tally up
英 [ˈtæli ʌp]
美 [ˈtæli ʌp]
计算; 合计; 清点
双语例句
- The problem that aims at to carve the body structure wall body crack carried on a study, investigating the wall body crack output part and form, analyzing the reason of the wall body crack, tally up to prevent from the measure of the wall body crack.
提要针对砌体结构墙体裂缝的问题进行了探讨，调查了墙体裂缝产生的部位及形式，分析了墙体裂缝的成因，总结了防止墙体裂缝的措施。 - It's your worst nightmare; your credit card bill arrives, but the figures don't tally up.
这是你最坏的梦魇；你的信用卡账单来了，但是上面的数字并不符合。 - It is concrete problem the first part of the article that influence factor that the reading to ecological residential environment landscape in the mountainous cities and towns, analysis with tally up the current ecological environment residential landscape construction in the mountainous cities and towns development exists with now.
文章的第一部分是对山地城镇生态化居住环境景观的解读，分析和总结了当前山地城镇生态化居住环境景观建设的影响因素和现存的问题。 - At the same time, compared with other Oracle ERP projects which have not use this method, tally up the improvement about the process at shorten to develop the period and increases software quality etc.
同时，通过比较若干没有使用该流程的二次开发项目，总结该流程在缩短开发周期、提高软件品质等方面作出的改进。 - In prestressed concrete, consecution box beam construction process, to the external appearance quantity problem that appear, should tally up the experience precept, combine to adopt homologous technique measure.
在后张法预应力砼连续箱梁施工过程中，对出现的外观质量问题，应总结经验教训，并采取相应的技术措施。 - The practical analysis of historical evolution of the strategy of national image in China and the maintenance of national interest can help us tally up experiences and lessons.
从实践上分析建国以来中国国家形象战略与维护国家利益的历史演进，并总结经验教训。 - Tally up the three paths of variant design based modular matrix, which make the product variant design can be easily brought into effect.
第二章研究了面向产品族的模块化变型设计原理与方法，总结出基于模块矩阵的产品变型的三个途径。 - Election workers tally up the presidential election returns at the National Tally Center of the Independence Election Commission in Kabul, Afghanistan, Monday, Aug.24,2009.
选举工作人员符合了在国家理货中心在喀布尔，阿富汗，星期一，2009年8月24日的独立选举委员会的总统选举结果。 - We actually tally up two balances, one for available funds, and another for the account balance.
实际上，我们结算两个余额，一个是可用资金，另一个是帐户余额。 - It is now difficult to tally up the for and against.
现在统计赞成票和反对票有困难。